RunDiffusion Logo
Automatic1111 2026년 4월 27일 업데이트 2026년 10월 28일 2 분 읽기

RunDiffusion에서 Automatic1111 일본어 확장 기능 설치하기

RunDiffusion에서 Automatic1111을 실행하고 일본어 확장 기능을 설치한 뒤 앱을 다시 시작하여 인터페이스를 일본어로 바꾸는 방법을 알아보세요.

보라색 회로와 빛나는 고리로 구성된 추상 이미지

소개

Automatic1111은 Stable Diffusion을 사용할 수 있는 강력한 인터페이스이지만, 모든 사용자가 영어 환경을 선호하는 것은 아닙니다.

일본어 인터페이스를 사용하고 싶다면 RunDiffusion에서 Automatic1111을 실행한 상태에서 일본어 확장 기능을 설치하고 표시 언어를 바꿀 수 있습니다.

이 가이드에서는 RunDiffusion에서 Automatic1111을 실행하고 일본어 확장 기능을 설치한 다음 인터페이스를 일본어로 바꾸는 방법을 설명합니다.

일본어 설정이 적용된 Automatic1111 인터페이스

RunDiffusion에서 Automatic1111 실행하기

먼저 RunDiffusion에서 Automatic1111을 실행합니다.

RunDiffusion에 접속한 뒤 로그인하거나 계정을 만듭니다.

RunDiffusion 홈페이지

로그인하면 RunDiffusion 플랫폼(이전 명칭: Runnit 플랫폼)으로 자동 이동합니다.

로그인 후 RunDiffusion 플랫폼의 첫 화면

왼쪽 사이드바에서 Opensource Applications를 클릭합니다.

RunDiffusion 왼쪽 사이드바에서 선택한 Opensource Applications

Automatic1111을 클릭합니다.

오픈소스 앱 페이지에서 선택한 Automatic1111

Launch Automatic1111을 선택합니다.

확장 기능 설치만 테스트하려면 사양이 낮은 서버로 시작해도 됩니다. 계속하기 전에 최신 빌드를 사용 중인지 확인하세요.

서버 옵션과 현재 빌드를 표시하는 Launch Automatic1111 패널

Automatic1111이 열리면 다음 단계로 진행합니다.

일본어 확장 기능 설치하기

이제 Automatic1111 안에서 일본어 확장 기능을 설치합니다.

실행 후 Automatic1111의 메인 화면

상단 메뉴에서 Extensions를 클릭합니다.

Automatic1111 상단 메뉴에서 선택한 Extensions

Install from URL 탭을 클릭합니다.

URL for extension's git repository라고 표시된 입력란에 다음 URL을 붙여 넣습니다.

https://github.com/L4Ph/stable-diffusion-webui-localization-ja_JP

Install을 클릭합니다.

일본어 확장 기능 저장소 URL을 입력한 Install from URL 탭

Automatic1111이 일본어 현지화 확장 기능을 다운로드하고 설치합니다.

설치가 끝나면 다음과 같은 메시지가 표시됩니다.

Installed into /opt/rd/apps/stable-diffusion-webui/extensions/stable-diffusion-webui-localization-ja_jp. Use Installed Tab to restart

stable-diffusion-webui-localization-ja_jp 설치 완료 메시지

Server Manager에서 Automatic1111 다시 시작하기

확장 기능을 설치한 뒤 Automatic1111을 다시 시작합니다.

왼쪽 사이드바에서 Server Manager를 클릭합니다.

왼쪽 사이드바에서 선택한 Server Manager

Restart App 'Auto1111'을 클릭합니다.

Restart App Auto1111 버튼이 있는 Server Manager 패널

Automatic1111이 자동으로 다시 시작되어 열립니다. 이 과정을 거치면 새 언어 설정 옵션이 정상적으로 표시됩니다.

다시 시작한 후 열린 Automatic1111

Automatic1111을 일본어로 바꾸기

Automatic1111이 다시 시작되어 열리면 인터페이스를 일본어로 바꿉니다.

상단 메뉴에서 Settings를 클릭합니다.

Automatic1111 상단 메뉴에서 선택한 Settings

아래로 스크롤하여 Bilingual Localization 탭을 찾습니다.

설정 페이지의 Bilingual Localization 영역

Bilingual Localization을 한 번 클릭합니다. 위로 스크롤하여 언어 설정 드롭다운을 표시한 뒤 ja_JP를 선택합니다.

ja_JP를 선택한 언어 설정 드롭다운

Apply settings를 클릭한 다음 Reload UI를 클릭합니다.

Automatic1111의 Apply settings 및 Reload UI 버튼

Automatic1111이 새로고침되면서 인터페이스가 일본어로 표시됩니다.

새로고침 후 일본어로 표시된 Automatic1111

관련 RunDiffusion 가이드

Automatic1111과 RunDiffusion 설정에 대한 자세한 내용은 다음 가이드를 참고하세요.

완료

이제 Automatic1111 인터페이스가 일본어로 표시됩니다. 다음에 Automatic1111을 열 때도 일본어 설정이 적용됩니다.

설정을 마친 Automatic1111 일본어 인터페이스
관련 모델 및 도구

모델을 선택하고 생성을 시작하세요

디테일에 맞춰 조정된 모델입니다. 모델을 열어 이 가이드를 실제 작업에 적용해 보세요.

Juggernaut XI Proteus RunDiffusion Photo Seamless Tiling
앱 열기
데스크톱에 최적화되어 있습니다. 원본 해상도 생성과 내보내기는 데스크톱 앱에서 실행됩니다. 모바일로 읽고 계신가요? 링크를 자신에게 보내세요.
고객 팀의 이야기

실제 프로젝트를 완성하는 스튜디오가 신뢰합니다

We replaced an entire stock-texture subscription with RunDiffusion. Concept materials now match the brief on the first pass.
MK
Maya OkaforLead Visualizer, FIELD / CRAFT
Generating a coordinated material family in one sitting changed how we present early concepts. Clients see intent, not placeholders.
DV
Daniel VossAssociate, NORTHFORM Architects
The seamless tiling alone saves us hours per board. It's the first AI tool that actually fits a production pipeline.
SR
Sofia ReyesFounder, Studio 64
다음 기업의 크리에이티브 및 건축 팀이 사용합니다
WOODS BAGOTBENOYSWECOCUBESHEPPARD ROBSON
계속 읽기

관련 가이드

창작 시작하기

오늘 RunDiffusion으로 창작을 시작하세요

40개 이상의 모델, 하나의 플랫폼, 원본 해상도 내보내기를 모두 브라우저에서 이용하세요. 데스크톱에서 가장 편리하게 사용할 수 있습니다.

RunDiffusion 사용해 보기무료로 시작 · 데스크톱에 최적화
앱 열기